In Rapolano Terme, surrounded by the hills of Chianti and the Crete Senesi, the Hotel Due Mari stands in its own private park with an outdoor swimming pool. As well as the pool, the hotel’s wellness facilities also include a large Spa and Wellness Centre. The perfect location for a relaxing stay in Tuscany, the hotel is also an excellent base for visiting the nearby cities of art and wine tasting tours. The hotel’s restaurant offers the chance to try the best and most authentic Tuscan recipes accompanied by the finest local wines in a wonderful setting that offers panoramic views of the surrounding hills and gardens. The Congress Room, with its independent entrance, makes the hotel suitable for business events for up to 80 delegates.

AQVADEI Wellness Center is opened every day from 9.00 to 12.30 and from 14.30 to 19.00 (Tuesday is open from 14.30 to 19.00), the "Acqua degli Dei" Spa is open every day from 9.00 am to 7.00 pm (on Tuesdays from 10.00 am).
Children: children up to 12 years of age can access the "Acqua degli Dei" Spa only if accompanied and during the allowed hours (from 9.00 to 12.30 and from 14.30 to 17.00) and cannot access the salt pool.
The AQVADEI Wellness Center offers a wide range of wellness programs and beauty treatments, such as the Hammam ritual; wine and milk, chocolate, honey, milk cream, clay, wine and pomace baths, aided by natural AQVADEI cosmetics. The "Acqua degli Dei" Spa has a heated swimming pool with hydro-massages, calidarium, frigidarium (water source at natural temperature), "3 Bollori" (whirlpools with water at 34°C), lavender sauna, Finnish sauna and relax area.

There are 57 rooms and suites at the Hotel Due Mari, including Small, Standard, Comfort, and Superior room types and Junior Suites. The style and colours used to decorate each room vary, while all have a private bathroom, telephone, satellite TV, and air conditioning. Superior rooms also have a safe, minibar, and terrace or balcony, while the Junior Suites have an additional lounge area.

The restaurant at the Hotel Due Mari proposes exquisite menus inspired by the great culinary tradition of Tuscany and use locally produced ingredients. The large glass walls around the restaurant offer spectacular views of the verdant park, the outdoor swimming pool, and the hills around Siena. The menu includes the renowned cuts of Chianina beef and Cinta Senese pork, and a selection of homemade desserts. The wine cellar contains almost 300 different wine labels, most of which are produced in Tuscany.

The hotel’s services and facilities include:

Rapolano Terme is in an excellent position for visiting Tuscany’s most renowned cities and points of interest, many of which are UNESCO World Heritage Sites. Siena is just 20 km from the hotel, a city that has remained largely unchanged since it emerged as a jewel of medieval Tuscany; Pienza, a model of the “ideal city” and a picture postcard of inspiring beauty; San Gimignano, a symbol of an industrious and enterprising medieval Italy, a city of elegance and refinement. Nestled between the hills of Chianti and the Crete Senesi, other points of interest in the area include the Abbey of Monteoliveto Maggiore, Montalcino, the Abbey of Sant’Antimo, and Montepulciano. Medieval towns such as Volterra, San Galgano, Larderello, and Castiglion della Pescaia are also within easy reach in the Argentario area of Tuscany. The surrounding area is also dotted with wine producing estates, which offer tours of their vineyards and the chance to taste their wines and other homemade products.